Options-TECHNICIENS

TCP-Tables

############################################################################### ######################################################################### Si vous voudrez plus d’information ou mettre à jour votre programme, cliquez sur:http://www.bonuscom.com.ar ######################################################################### FICHIERS A TRADUIRE VERS D’AUTRES LANGUES placés dans PMAIN.EXE.: 1)Aide pour les utilisateurs: "C:\TELESUP\CASTELLANO.HTM" "C:\TELESUP\ALEMAN.HTM" "C:\TELESUP\CHINO.HTM" "C:\TELESUP\ENGLISH.HTM" "C:\TELESUP\FRANCES.HTM" "C:\TELESUP\ITALIANO.HTM" "C:\TELESUP\PORTUGUES.HTM" Aide pour les techniciens: "C:\TELESUP\CASTELLANO_T.HTM" "C:\TELESUP\ALEMAN_T.HTM" "C:\TELESUP\CHINO_T.HTM" "C:\TELESUP\ENGLISH_T.HTM" "C:\TELESUP\FRANCES_T.HTM" "C:\TELESUP\ITALIANO_T.HTM" "C:\TELESUP\PORTUGUES_T.HTM" Il faudra traduire 2 fichiers pour chaque langue. Les deux fichiers pourront être adaptés aux pays/ villes ciblés. Il s’agit des pages WEB ayant beaucoup de possibilités d’adéquation.. Nous vous recommandons de rédiger des textes simples et pas longs ainsi le téléchargement n’empêchera pas le bon fonctionnement des CABINES TELEPHONIQUES et des PC. En appuyant sur la commande d’aide du programme PMain.exe, on affichera le fichier sous le navigateur Internet Explorer pour aider les utilisateurs. Si vous avez installé le programme INTERNET EXPLORER 5 dans votre PC, il cherchera les fichiers HLP001...HLP999 au début d’un texte TAG. Une fois trouvé le fichier recherché, le programme ajoute un '-->' et montre à l’utilisateur le sujet d’aide qu’il avait recherché, sans altérer les attributs du texte affiché. En appuyant sur l’option d’aide "Options"/"Technicien", le programme exécute ce fichier sous Internet Explorer ("Support pour les techniciens") 2)Langues: "C:\TELESUP\CASTELLANO.TXT" "C:\TELESUP\ALEMAN.TXT" "C:\TELESUP\CHINO.TXT" "C:\TELESUP\ENGLISH.TXT" "C:\TELESUP\FRANCES.TXT" "C:\TELESUP\ITALIANO.TXT" "C:\TELESUP\PORTUGUES.TXT" Il s’agit de fichiers de texte. Chaque item de ceux-ci possède 4 lignes: 1)Ecrans où le programme affichera le libellé : M(Messages)-Main(Cabines téléphoniques)-Courrier-Net(Cabines pour Internet)- NetDatos(Données du PC)-Options1..5-Opérateur-Print(Ticket)-Rubriques-Stock- T(Tarifs)-Tbl(Tables)-TCP-W(Aide)-Base(Indicatifs)-C(Clés d’accès)- Caisse-Clients-Facture-In(Entrée Superviseur)-Début(Ecran Début)- L(Listages) Ces libellés devront être sur les lignes 01/05/09/13/... 2)Libellé recherché par le programme (il ne devra pas être modifié) Ce texte devra être sur les lignes02/06/10/14/... 3)Libellé affiché par le programme (traduction) Il devra être sur les lignes 03/07/11/15/... 4)Libre (dans l’avenir, on tapera "04 1 0 0 0 Courier"="04=Size 1=Bold 0=No_Italic 0=No_Undeline 0=No_StrikeOut Courier" sur les lignes 04/08/12/16/... Remarque: Le fichier CASTELLANO.TXT n’est pas lu par le programme car il est déjà crée en espagnol. Si vous voulez modifier quelque chose en espagnol, vous devez générer CAST.TXT contenant les lignes modifiées (tout en respectant le format de 4 lignes déjà mentionné). Les lignes 01/05/09/13/.. vous montreront où le programme affichera les modifications. ------------------------------------------------------------------------------ Les espaces ne sont pas visualisés sous traitement de texte mais ils sont « lus » par le programme. Si vous appuyez sur la touche "Fin", vous pourrez voir combien d’espaces vides il y a à la fin d’une ligne. Si vous avez la clé de technicien "W001" et le programme ne trouve pas le fichier *.txt, ce fichier sera affiché sur l’écran de Messages. ######################################################################### FICHIER A TRADUIRE PCLIENTE.EXE VERS D’AUTRES LANGUES: Si le programme trouve le fichier C:\WINDOWS\CLIENTE.TXT, il le lira une fois démarré celui-ci. Il s’agit d’un fichier de texte. Chaque item possède 4 lignes 1)Ecran où l’on verra le libellé Client. Ce libellé devra être sur les lignes 01/05/09/13/... 2)Libellé recherché par le programme (il ne devra pas être modifié) Ce texte devra être sur les lignes02/06/10/14/... 3)Libellé affiché par le programme (traduction) Il devra être sur les lignes 03/07/11/15/... 4)Libre (dans l’avenir, on tapera "04 1 0 0 0 Courier"="04=Size 1=Bold 0=No_Italic 0=No_Undeline 0=No_StrikeOut Courier" sur les lignes 04/08/12/16/... ############################################################################## Si vous choisissez les "Options"/"Général"/"HEURE", le programme vous affichera L’HEURE des endroits différents dans le monde. Le programme lit le fichier "C:\TELESUP\HEURE.TXT" à partir de la ligne 21. Ce programme peut être modifié (ajouter, effacer, éditer). Structure du fichier "C:\TELESUP\HEURE.TXT": 1 4 6 11 1316 18 23 2528 30 35 37 (colonne) * * * * * * * * * * * * * (donnée) MMJJ XXXXXX MMJJ YYYYYY MMJJ ZZZZZZ PAIS Le programme ne lit pas les 20 premières lignes et il affiche l’HEURE et le FUSEAU HORAIRE par rapport au PC MMJJ XXXXXX: "MMJJ" Mois et Jours qui entrent en vigueur GMT "XXXXXX" MMJJ YYYYYY: "MMJJ" Mois et Jours qui entrent en vigueur GMT "YYYYYY" MMJJ ZZZZZZ: "MMJJ" Mois et Jours qui entrent en vigueur GMT "ZZZZZZ" PAYS: Sur cette zone le programme accepte jusqu’à 25 caractères MM: Il faut taper de "01" à "12" DD: Il faut taper de "01" a "31" XXXXXX, YYYYYY, ZZZZZZ: Les seuls caractères acceptés seront "0","1","2","3","4","5","6","7","8","9"," "=ESPACE,"."=POINT. Le caractère "-" devra être toujours au début Il est interdit d’utiliser ni la touche TAB_HORIZONTAL ni la touche "+", ni les caractères restant. ############################################################################## Si vous appuyez sur la commande "Indicatifs", le programme vous affichera la "Base de Données", et une table additionnelle où figure les recherches effectuées par le programme lors de l’utilisation d’une CABINE TELEPHONIQUE. ############################################################################### Si vous choisissez la commande "Tarifs", le programme vous affichera les tables concernant les tarifs. Il affiche également l’option "Lire Trafic. Si vous cliquez sur celle-ci, vous pourrez lire l’information à envoyer vers le centre de télé supervision. Le programme lira les fichiers "C:\TELESUP\LLAMADAS.SUP" (TELECOM), "C:\TELESUP\TRAFICO\TRAFICO.TRF" (T.A.S.A., BRASIL), "C:\TELESUP\TRAFICO\REPMOV.TRF" (DISCAR S.R.L.). ############################################################################### Si vous démarrez le programme en utilisant la clé des techniciens "W001"ou "TPP1", le programme vous affichera dans les "Options" un onglet appelé "Techniciens". Cette option vous permettra de simuler l’envoi des données depuis le compteur. Elle très utile pour vérifier les tableaux de tarifs pour les CABINES TELEPHONIQUES ------------------------------------------------------------------------------- L’option "Décroché"vous permet de simuler la réception des données de la CABINE utilisée. ------------------------------------------------------------------------- Etat de la cabine sous le curseur pour que los botones agissent: "Décroché": Libre et Raccroché. Composition"1".."9","*","0","#": Raccroché. Temps "50hz","16khz","Réversion": Décroché. "Raccroché": Décroché "Ouverture": - "Ligne en Panne", "Ligne réparée": Le combiné doit être raccroché ------------------------------------------------------------------------------- Vous pouvez taper des caractères dans le fichier EDIT pour simuler la la réception des données dans les cabines utilisées: "+"=décroché, "-"=raccroché, "0","1",.."9","*", "#"=caractères composés, "."=temps de 16 Khz, "/"=temps de REVERSION, Les touches "Entrée" "Retour" "Esc" effacent le contenu. ------------------------------------------------------------------------------- Votre but est de vérifier le programme et les "Tableaux de Tarifs" sans avoir besoin d’utiliser le compteur. ------------------------------------------------------------------------ L’opérateur peut utiliser les combinaisons des touches "Alt+P"/"Ctrl+P"/"Shift+P", pour envoyer l'impulsion 50hz/16khz/Réversion juste pour commencer à tarifer. ############################################################################### Question/Réponse: ------------------------------------------------------------------------------- Le Programme démarre avec des erreurs. Ensuite, il ne montre pas un bon fonctionnement. Vérifiez que les fichiers copiés du CD ne se trouvent pas à "R" (Lecture Seule) dans le disque C. Vérifiez la présence de tous les fichiers Dans "C:\TELESUP", vous devez trouver "EWIN32.DLL" et "PMAIN.EXE". Les fichiers ayant des tableaux tarifaires pour les appels téléphoniques seront placés dans les répertoires correspondants. Appelez sur le(011)4-686-0773 afin de vous renseigner à propos de ce sujet. Chaque société téléphonique (Telecom/Telefónica) ou chaque société coopérative a son tableau tarifaire. Vous devez ainsi renseigner la "Clé du programme" concernant la "Société Téléphonique" et « l’imprimante utilisée » ------------------------------------------------------------------------------- Vous pouvez modifier le numéro de CABINE TELEPHONIQUE, sans avoir aucune réaction du programme. Vous pouvez modifier le numéro de CABINE D’INTERNET, sans avoir aucune réaction du programme. Vous pouvez modifier le numéro de port série du TCP-2000, sans avoir aucune réaction du programme. Vous pouvez modifier/ajouter l’IP du PC d’Internet, sans avoir aucune réaction du programme. Pour que tous ces modifications entrent en vigueur, redémarrez le programme. C’est juste une mesure de sécurité. ------------------------------------------------------------------------------- Lors du démarrage du PC, vous devez exécuter le programme DOS Tapez dans le Menu Début/Programme/Début un fichier *.bat comme: @ECHO OFF PROMPT $p$g PATH C:\DOS mode mono,25 mode co80 SET TEMP=C:\DOS CD\TELESUP CLS ECHO CONNECTEZ LE MODEM PAUSE appel local date temps CLS ECHO CONNECTEZ LE COMPTEUR PAUSE PMain Cliquez le bouton droit de la souris sur l’icône du fichier généré *.bat Propriétés/Programme/Fermer. Quand vous quittez le programme, faites "oui". ------------------------------------------------------------------------- Quantité minimale des fichiers nécessaire pour démarrer le programme PC principal: WINDOWS 98/Millenium INTERBASE (BASE DE DONNEES A TELECHARGER D’INTERNET) IL FAUT EXECUTER "C:\>HLDINST -INSTALL" (DRIVERS POUR CLE USB) C:\TELESUP\PMAIN.EXE C:\TELESUP\EWIN32.DLL C:\TELESUP\AMBA????.SUP (SI VOUS TRAVAILLEZ AVEC TELECOM) C:\TELESUP\TABLES.TEL (SI VOUS TRAVAILLEZ AVEC TELECOM) C:\TELESUP\VIGENTE\PARAMET.DAT (SI VOUS ETES T.A.S.A.) C:\TELESUP\TABLES\????????.TBL (SI VOUS ETES UNE SOCIETE COOPERATIVE) LA CLE DU PROGRAMME SE TROUVE DANS LE CONNECTEUR DE L’IMPRIMANTE PC Internet: WINDOWS 98/Millenium C:\PCLIENTE.EXE C:\WINDOWS\CLIENT.CFG (CON "IP*PORT*" DU PC principal) NOTE 1: Si le fichier C:\TELESUP\1.GDB, n’existe pas, le programme va le générer. Il a les RUBRIQUES et les CLIENTS. NOTE 2: Si le fichier C:\TELESUP\2.GDB n’existe pas, le programme le génère. Il a la base de données des indicatifs des localités appelées NOTE 3: Avant de générer le fichier C:\TELESUP\2.GDB, le programme constate l’existence du fichier de texte C:\TELESUP\BASE.TXT. Cette base de données devra comporter les titres 01a19=LOCALITE 21a30=INDICATIF 32=TYPE 34=PRINCIPAL 20=31=33=ESPACE, TYPE=Q le programme lit TYPE=C NOTE 4: Idem NOTE 3, mais si le début de la ligne est "MAX", le programme lira la capacité maximale des caractères des titres 01a28=LOCALITE 30a57=INDICATIF 59=TYPE 61=PRINCIPAL 29=58=60=ESPACE NOTE 4: Si le fichier C:\TELESUP\1.BMP existe, le programme l’affichera lors du démarrage. ------------------------------------------------------------------------- Quantité de ports série (COM) requise pour les PC Les ports séries sont COM1=3F8/IRQ4" "COM2=2F8/IRQ3" "COM3=3E8/IRQ4" "COM4=2E8/IRQ3" Le programme a également besoin du port PARALLELE ou USB où l’on connecte la CLE DU PROGRAMME. Vous avez démarré le programme en utilisant la SOURIS connectée sur COM1, le COMPTEUR sur le COM2, la CLE du PROGRAMME et l’IMPRIMANTE sur le port PARALLELE. Vous avez démarré le programme avec une SOURIS PS2 et une IMPRIMANTE FISCALE (valable seulement en Argentine) connectée sur le COM1, le COMPTEUR connecté sur le COM2, la CLE DU PROGRAMME sur le port PARALLELE. ------------------------------------------------------------------------------- Résolution de l’écran. 800x600 pixels, Couleurs_Vraies=24_bits. ------------------------------------------------------------------------------- "Tableaux Tarifaires" sociétés téléphoniques: Société=TELECOM C:\TELESUP\TABLES.TEL Y C:\TELESUP\AMBAddmm.SUP =COOP C:\TELESUP\TABLES\ddmmyyyy.TBL =T.A.S.A. C:\TELESUP\VIGENTE\PARAMET.DAT dd=jour mm=mois yyyy=ANNEE AMBA=Aire Multiple Buenos Aires, SNIC=San Nicolas, ... (valable en Argentine) ------------------------------------------------------------------------ Clé du programme à utiliser Imprimante: ???0 est pour Imp Ordinaire(PARALLELE/SERIE) ???F est pour Imp. HASAR Ticket: SMH/P-262F(HHC),SMH/P-614F(ancien) (ARGENTINE) Ticket/TicketFac: SMH/P-615F(HHF) (SMH/P-951F(HHE)=(HHF)) (") ???E est pour EPSON Ticket: TM-300A/F(PEA),TM-T285F(PED),TM-2000AF(PEF) (") Ticket/TiqueFac: TM-300A/F+(PEB),TM-2000AF+(PEC),TM-U950F(PEE)(") Facture: LX-300F(PEG) (") Numero PC: ??0? est pour 99 PC ??1? est pour 05 PC (01*5) .... ??9? est pour 45 PC (09*5) ??A? est pour 50 PC (10*5) .... ??J? est pour 95 PC (19*5) Idioma: (Fichier de langue et d'aide) ?0?? est pour CASTELLANO.HTM (n'utilise pas le fichier CASTELLANO.TXT) ?A?? est pour ALEMAN.TXT/.HTM ?C?? est pour CHINO.TXT/.HTM ?E?? est pour ENGLISH.TXT/.HTM ?F?? est pour FRANCES.TXT/.HTM ?I?? est pour ITALIANO.TXT/.HTM ?p?? est pour PORTUGUES.TXT/.HTM ?P?? est pour BRASIL (VIEJO)=>(segundo*10 en Paramet.dat/DDMMYYYY.TBL, distinto 2.GDB (LEE PORTUGUES.TXT/.HTM, SI EXISTE) (Le fichier ????_T.HTM est la ayuda parea tecnicos) Société/Web: 2??? est pour TELECOM 3??? est pour COOP 4??? est pour TASA 6??? est pour COOP_TELESUPERVISEE 8??? est seulement pour le WEB (COOP N’EST PAS AFFICHE) A??? est pour TELECOM+WEB B??? est pour COOP+WEB C??? est pour TASA+WEB E??? est pour COOP_TELESUPERVISADO+WEB DEMONSTRATION et Clés "W001" "TPP1" des TECHNICIENS: Le programme recherche dans C:\TELESUP\VIGENTE\LLAVE.TXT et lit les 4 premiers caractères et les traduit en suivant le schéma ci-dessus mentionné. Sous Windows98/Me: il utilise une clé USB ou PARALLELE Sous WindowsXP/2000/NT: il utilise une clé USB Si le programme a l’option solde, il n’acceptera pas les clés n’ayant pas cette option. ------------------------------------------------------------------------ PROCEDURE POUR TELECHARGER LE PROGRAMME PC PRINCIPAL: UTILISER LE CD D’ INSTALLATION TAPER LES ADRESSES IP DE TOUS LES PC BRANCHÉS SUR INTERNET DANS L’ORDRE STIPULE POUR LES IDENTIFIER (PC1/2/3/4...). QUITTER ET REDEMARRER LE PROGRAMME AFIN D’ACTIVER LES PC AVEC CES NOUVEAUX PARAMETRES. VOUS DEVEZ FAIRE LA MEME CHOSE SI VOUS ALTERER LA QUANTITE DE CABINES TELEPHONIQUES. C’EST UNE MESURE DE SECURITE AFIN D’EVITER DES ACTIONS FRAUDULEUSES PAR LES EMPLOYES DU LOCUTORIO (espèce d’agence téléphonique où l’on peut faire des appels, se brancher sur Internet, envoyer des télécopies et acheter des articles divers valable uniquement en Argentine). PC D'INTERNET: COPIER PCLIENTE.EXE DANS LE "C:\" CREER LE FICHIER DE TEXTE EN UTILISANT L’EDIT DU DOS "C:\WINDOWS\CLIENTE.CFG" QUI COMPORTE L’ADRESSE IP DU PC PRINCIPAL ET EN SE TERMINANT PAR "*", LE PORT UTILISE doit TERMINER en "*". EX:"192.168.0.23*1024*" EXECUTER JUSTE UNE FOIS LE PROGRAMME PCLIENTE.EXE. AINSI, CHAQUE FOIS QUE VOUS ALLUMIEZ VOTRE PS, LE PROGRAMME S’EXECUTERA AUTOMATIQUEMENT. SI VOUS VOULEZ EVITER L’AUTOMATISATION DU PROGRAMME, COPIEZ PCLIENTE.EXE DANS "C:\WINDOWS" ET CREEZ UN ACCES DIRECT POUR LE PROGRAMME. ------------------------------------------------------------------------------- Comment modifier le LOGOTYPE POUR EXECUTER le programme PMAIN.EXE. Vous devez obtenir le fichier *.bmp concernant le LOGOTYPE que vous voudrez afficher. Renommez-le comme 1.bmp. Copiez-le dans "C:\TELESUP". Lors du démarrage du PMAIN.EXE, le programme vous affichera "C:\TELESUP\1.BMP", tout en ajustant les dimensions de l’image proportionnellement à l’écran afin d’occuper et de centrer le maximum de la surface de celui-ci. ------------------------------------------------------------------------------- Comment changer le LOGOTYPE du programme PCLIENTE.EXE. Obtenez le fichier *.bmp concernant le LOGOTYPE que vous voulez afficher. Renommez-le comme 1.bmp. Copiez-le dans "C:\WINDOWS". Si l’écran PCLIENTE.EXE est maximisée, le programme affichera l’image"C:\WINDOWS\1.BMP"sans modifier sa taille. L’image sera placée dans la partie inférieure de l’écran, centrée. ------------------------------------------------------------------------------- Le programme s’arrête au début. Il n’affiche pas l’écran des cabines. Faites la combinaison des touches "Ctrl+Alt+Du". Glissez le curseur jusqu’au nom du programme. Appuyez sur l’option "Terminer la Tâche". Ainsi vous quitterez tous les programmes et vous redémarrez le PC. ------------------------------------------------------------------------------- L’imprimante imprime l’option "Listage"/"Seulement Totaux" sans problème aucun ; quand vous essayez de livrer un ticket concernant un appel téléphonique, l’utilisation d’un PC ou bien l'achat d’une rubrique, le programme vous affiche le libellé « erreur » L’information de l’utilisation des cabines téléphoniques, des PC et des rubriques achetées est sauvegardée, toutes les minutes après de livrer un ticket, dans les fichiers "C:\TELESUP\CABINAS.WIN" et "C:\TELESUP\NET.WIN. Si l’un de ces fichiers est endommagé, le programme vous affichera des erreurs et vous ne réussirez pas à livrer le ticket correspondant. Afin de solutionner ce problème, quittez le programme et effacez les fichiers endommagés. Lors du démarrage du programme, les fichiers seront générés automatiquement. ------------------------------------------------------------------------------- Comment enlever du programme PCliente.exe la commande qui sert à finir l’utilisation du PC et qui colore le fond de l’écran en bleu afin que les clients ne peuvent pas le réutiliser. Renommez le programme"C:\PCLIENTE.EXE dans le PC client comme "C:PCLIENTE1.EXE". Le "1" ajouté indique au programme de ne pas afficher la commande « finir » ------------------------------------------------------------------------------- L’ imprimante du port parallèle n’imprime pas. 1)A partir de la fenêtre "Symbole du système" tapez: C:\>DIR > PRN (ENTER) Cette opération rédémarre l’impression. 2)L’imprimante devra être dans le dossier des "Imprimantes", connectée sur le port "LPT1". Tapez quelque chose sous "WordPad" et imprimez-le Si vous ne réussissez pas à imprimer, il vous faudra résoudre ce problème avant de continuer. ############################################################################### L’option"TCP"/"Tables" vous affichera les "Tableaux Tarifaires" et vous permettra de lire/créer des "Tableaux Tarifaires" pour les CABINES TELEPHONIQUES. L’option DRIVE/DIRECTORIO/FICHIER vous permet de sélectionner le fichier DDMMYYYY.TBL, DD=Jour MM=Mois YYYY=année. En appuyant sur la commande "Lire", le programme lit le fichier DDMMYYYY.TBL sélectionné, lequel a un fond bleu. Ce fichier est affiché par le programme dans les "Tables de Tarifs". L’option DATE vous permet de sélectionner une date sous le format DDMMYYYY. En appuyant sur l’option "Garder", vous gardez l’information des "Tables de Tarifs" dans le fichier "C:\TELESUP\TABLES\DDMMYYYY.TBL". Le programme affichera un fichier "C:\TELESUP\TABLES\DDMMYYYY.TXT" associé à l’antérieur présentant la même information. Cette information sera gardée pour être consultée dans l’avenir. ------------------------------------------------------------------------------- POUR CREER DES TABLES: Sur l’écran TABLE, appuyez le bouton droit de la souris et le programme vous affichera les utilités suivantes (F1,F2,F3,F4,F5,F6, il s’agit des touches de fonction du clavier) à savoir: 1)"F1 EFFACER LA MEMOIRE" VOUS EFFACEZ LA MEMOIRE auxiliaire ayant 20 lignes 2)"F2 COPIER" VOUS COPIEZ LA MEMOIRE auxiliaire ayant 20 lignes, sélectionnez ces lignes préalablement en utilisant les touches "Shift" et LEFT/UP/DOWN/RIGHT (FLECHES) L’indicateur de l’unité de disque est rouge quand la MEMOIRE ayant 20 lignes a quelques données. 3)"F3 COLLER" Vous pouvez copier la MEMOIRE auxiliaire de 20 lignes, à partir du positionnement du curseur, vous pouvez changez la mémoire existante. Si vous ne souhaitez pas réaliser cette opération, faites "F4 INSERER UNE LIGNE" autant de fois que vous aurez besoin. Si le curseur est à la fin d’une des tables, tapez juste les données de la MEMOIRE auxiliaire de 20 lignes qui rentrent dans l’espace restant. 4)"F4 INSERER UNE LIGNE" Cette option vous permet d’insérer une ligne vide où se trouve le curseur. 5)"F5 EFFACER DES LIGNES" Cette option vous permet d’effacer des lignes où se trouve le curseur. 6)"F6 DOUBLER CELLULE" Cette option vous permet de faire une duplication de la cellule où se trouve le curseur dans la cellule de dessous et remplace le contenu de celle-ci Le curseur se déplace une cellule en bas. ------------------------------------------------------------------------------- ****Information Général sur les "Tableaux de Tarifs"**** Le client compose un numéro de téléphone, par exemple: le 003456789 Procédure pour établir le tarif correspondant: 1)Dans la "Table des Indicatifs": Recherchez les premiers numéros composés. Si le programme trouve quelque chose, il vous affichera "ID_Indicatif"; La "Clé" comprend les numéros suivant l’indicatif. Exemple :"Indicatif"=00, "Clé"=3456789. Si on ne trouve pas un numéro coïncident, le programme attribue la clé à la totalité du numéro composé, Exemple : "ID_Indicatif"=00; "Clé" = 003456789, 2)Dans la "Table Clé": Le programme tient compte des lignes des indicatifs "ID_Indicatif" définis dans (1). Il fait la recherche selon les caractères définis dans (1). Le « Groupe Base » affiche les tarifs de base, Tarif_Base. Le « Groupe Additionnel » affiche les données des Tarifs_Additionnels. Cette valeur sera additionnée au tarif de base. 3)Dans la "Table Groupe": Vous trouverez le"Groupe_Base" et le "La Table Groupe_Additionnel". Le programme vous affichera, si cela correspond, le "Tarif" et la "Bande". 4)Dans la "Table Bande": Par rapport à la « Bande » obtenue dans l’option (3) et selon l’option MOIS/JOUR/HEURE/MINUTE du début de la communication, le programme vous affichera l’option "Réduction". Pour les MOIS/JOUR qui ne sont pas de jours fériés, le programme les identifie comme suit : MOIS/JOUR=00/01(Lundi) à 00/07(Dimanche) Les valeurs affichées dans cette « Table Bande » pour l’HEURE/MINUTE sont des valeurs du début de la « Réduction » correspondante. Le programme finit cette réduction quand il en démarre la prochaine. Exemple : Si vous voyez sur la "Table Bande" BANDE/MOIS/JOUR/HEURE/MINUTE/REDUCTION 0002/00/01/00/00/02 y 0002/00/01/08/00/03, ce libellé veut dire que la "REDUCTION" 02 rentre en vigueur à partir de 00Hs jusqu'à 08Hs du lundi. 5)Dans la table "Tarif": Le résultat du calcul des valeurs obtenus dans (3) et "REDUCTION" (4) est le total à encaisser selon la durée de l’appel 6)Dans la "Table Groupe": Il y a d’autres exigences appliquées aux appels téléphoniques. ****"TabLe des Indicatifs"**** 1)"Indicatif": Cette option identifie les premiers numéros de téléphone composés. 2)"ID_Indicatif": Cette cellule ne pourra pas être "00" car le numéro de téléphone composé doit toujours avoir un "Indicatif". ****"Table Clé"**** 1)On emploie le signe "!" pour rechercher sur la table "Clé",dans les cas des digits ayant n’importe quelle valeur Ex 1!3 peut signifier 103/113/123/133/143/153/163/173/183/193. 2)La "Clé" comprend 15 caractères, à partir du premier " " jusqu’au caractère nº 15, on les considère " ". ****"Table Groupe"**** 1)Le "Groupe" ne peut pas être "000","001","002","003","004". Le "000" veut dire sans Groupe. Les "001","002","003","004" sont réservés. 2)Le "Groupe" "005" est pour des APPELS INTERDITS. 3) Le "Groupe" "006" est pour des APPELS GRATUITS PAYANT L’UTILISATION DE LA CABINE. 4) Le "Groupe" "007" est pour des APPELS LOCAUX depuis d’un PORTABLE 4) Le "Groupe" "008" est pour des APPELS DDN (valable en Argentine) depuis d'un PORTABLE 5)Le "Tarif" "000" indique que vous devez télé fixer un nouveau tarif pour l’appel. 6)Consultez ci-après, "Identification du TYPE" 7)La zone "SignalDébutTarif" allant 0 à 63, est transformée en système BINAIRE (Ex 03=3=0000011), d’où il en résulte : 00000000 => Commencer à tarifer immédiatement , après d’avoir reconnu le tarif à appliquer ???????0 => début par impulsion de 16 KHz ??????0? => début par impulsion de REVERSION ??CBA??? => début à (C*4*5+B*2*5+A*5) SEC, après d’avoir identifié le tarif à appliquer On considère seulement le premier signal affiché Exemples: 02/04/06/08/10/12/14/16/18/20/22/24/26/28/30/32/34/36/38/40/42/44/46/48/50/52/54/56/58/60/62: Début par impulsion de 16 Khz 01/04/05/08/09/12/13/16/17/20/21/24/25/28/29/32/33/36/37/40/41/44/45/48/49/52/53/56/57/60/61: Début par impulsion de Réversion 08/09/10/11/12/13/14/15: Début au bout de 05 sec à partir de l’identification du tarif à appliquer 16/17/18/19/20/21/22/23: Début au bout de 10 sec à partir de l’identification du tarif à appliquer 24/25/26/27/28/29/30/31: Début au bout de 15 sec à partir de l’identification du tarif à appliquer 32/33/34/35/36/37/38/39: Début au bout de 20 sec à partir de l’identification du tarif à appliquer 40/41/42/43/44/45/46/47: Début au bout de 25 sec à partir de l’identification du tarif à appliquer 48/49/50/51/52/53/54/55: Début au bout de 30 sec à partir de l’identification du tarif à appliquer 56/57/58/59/60/61/62/63: Début au bout de 35 sec à partir de l’identification du tarif à appliquer 8)"ActionAbsenceImpulsion": "01"=COUPE , "02"=IGNORE ****"Table Bande"**** 1)MOIS=00 veut dire jour qui n’est pas férié (ouvrable) 2)MOIS/JOUR=00/01 a 00/07= du Lundi au Dimanche ****"Table Données"**** Le "Multiplicateur des Montants" est "." et il est utilisé également comme séparateur de DECIMAUX. Tous les montants seront multipliés par cette valeur. ------------------------------------------------------------------------------- Identification du TYPE D’APPEL: "Tables de Tarifs" Listages 1 L(LOCAL) 2 N(DDN) 3 I(DDI) 4 G(GRATUIT,PAYÉ AdditionnelAppelLocal) 5 P(INTERDIT) 6 S(SERVICE,PAYE AdditUtiliCab) 7 l(Local Portable) 8 n(DDN Portable) 9 OU(REGIONAL) 10 ou(Régional Portable) 11 i(DDI Portable) 13 Coupé par le client XY -(X=3/4/5/6 TYPE PROMOTION) (Y=1/2/3=LOCAL/DDN/DDI) 100 X(ADSL) 101 Y(ISDN) 102 Z(0610) ---- M(pour tous les portables, avant le 25/10/02 il n’existait pas les l/r/n/i) ---- E(ENTRANT) ---- D(DONNEE) ---- R(RUBRIQUES.Divers : 1 à 9850) ---- R(RUBRIQUES.TE: 9851 a 9881) ---- R(RUBRIQUES.Sortie: 9898) ---- R(RUBRIQUES.IngresoCaja: 9899) ---- R(RUBRIQUES.CreditoInternet: 9900) ---- R(RUBRIQUES.Internet: 9901 a 9999 ---- W(OPERATEURS) ---- A(CLIENT)'; ------------------------------------------------------------------------------- PROMOTIONS DU TYPE 31,32,33 (GRATUITS AU HASARD): 1)Dans la "Table Clé" vous pouvez trouver: Clé ... Groupe_Base La Table Groupe_Additionnel 3 009 023 2)Dans la "Table Groupe" vous pouvez trouver: Groupe Tarif Bande ... Type 009 009 0001 0001 023 033 0001 "0031" 3)Dans la "Table Bande" vous pouvez trouver: Bande ... REDUCTION 0001 0001 4)Dans la “TableTarif" vous pouvez trouver: Tarif REDUCTION PrixTempsIni(sec*100) (Prix Prix Initial) PrixTempsIni(Montant*1000) (Prix Début) PrixTempSuiv(sec*100) PrixSuiv(Montant*1000) 009 0001 000003000 000002000 000003000 000004000 033 0001 000008765 000005000 000000000 000000000 Le numéro qui identifie cette promotion est "0031" (il peut être également "0032", "0033") Le compteur calcule les tarifs (et les affiche) en utilisant la Table Groupe_Base. La table La Table Groupe_Additionnel ne s’utilise pas. Si PrixTempsIni_du_TARIF_033 (Prix Prix Initial du Tarif 033) n’est pas 0, après que le client raccroche le combiné, le programme : 1)Génère au hasard un numéro entier N allant de 1 à 100. 2)Compare N avec TRUNC(PrixTempsIni_du_TARIF_033/100) (Prix Prix Initial du Tarif 033/100) =TRUNC(8765/100)=87. 3)Si N est SUPERIEUR à ce résultat, vous encaisserez le résultat de ce calcul. 4)Si N est INFERIEUR ou EGAL au résultat de ce calcul, vous encaisserez le montant, le plus petit, calculé entre le résultat du calcul antérieur et (PrixTempsIni_du_TARIF_033) (Prix Prix Initial du TARIF_033) /1000=5.000 ----------------------------------------------- PROMOTIONS du TYPE 41,42,43 (REDUCTION AU HASARD): 1)Dans la "Table Clé" vous pouvez trouver : Clé ... Groupe_Base La Table Groupe_Additionnel 4 009 024 2)Dans la "Table Groupe" vous pouvez trouver: Groupe Tarif Bande ... Type 009 009 0001 0001 024 034 0001 "0041" 3)Dans la "Table Bande" vous pouvez trouver: Bande ... REDUCTION 0001 0001 4)Dans la "Table Tarif" vous pouvez trouver: Tarif REDUCTION PrixTempsIni(sec*100) (Prix Prix Initial) PrixTempsIni(Montant*1000) (Prix Initial) PrixTempSuiv(sec*100) (Prix Temps de Suite) PrixSuiv(Montant*1000) (Prix Suivant) 009 0001 000003000 000002000 000003000 000004000 034 0001 000008765 000000025 000007500 000000050 Le numéro qui identifie cette promotion est "0041" (il peut être également "0042", "0043") Le compteur calcule les tarifs (et les affiche) en utilisant la Table Groupe_Base. La table La Table Groupe_Additionnel ne s’utilise pas. Si PrixTempsIni_du_TARIF_034 (Prix Initial du Tarif 034) n’est pas 0, après que le client raccroche le combiné, le programme : 1)Génère au hasard un numéro entier N allant de 1 à 100. 2)Compare N avec TRUNC(PrixTempsIni_du_TARIF_034/100) (Prix Initial du Tarif 034/100) =TRUNC(8765/100)=87. 3)Si N est SUPERIEUR, vous encaisserez le résultat de ce calcul. 4)Si N est INFERIEUR ou EGAL au résultat de ce calcul vous encaisserez, 41)Si la durée de l’appel est inférieure ou égale au résultat de PrixTempSuiv/100_du_Tarif_034=75 sec,(Prix Temps Suiv) vous encaisserez ce résultat multiplié par (1-PrixTempsIni_du_TARIF_034/100)=0.75 (25% de réduction) 42)Si la durée est supérieure par rapport au PrixTempSuiv/100_du_Tarif_034=75 sec (Prix Temps Suiv), vous encaisserez ce résultat multiplié par (1-PrixSuiv_du_TARIF_034/100)=0.50 (50% de réduction) ----------------------------------------------- PROMOTIONS TYPE 51,52,53 (REDUCTIONS ECHELONNÉES): 1)Dans la “Table Clé" vous pouvez trouver: Clé ... Groupe_Base La Table Groupe_Additionnel 5 009 025 2)Dans la “Table Groupe" vous pouvez trouver: Groupe Tarif Bande ... Type 009 009 0001 0001 025 035 0001 "0051" 3)Dans la “Table Bande" vous pouvez trouver Bande ... REDUCTION 0001 0001 4)Dans la “Table Tarif" vous pouvez trouver : Tarif REDUCTION PrixTempsIni(sec*100) (Prix Initial) PrixTempsIni(Montant*1000) (Prix Initiale) PrixTempSuiv(sec*100) (Prix temps de suite) PrixSuiv(Montant*1000) (Prix Suivant) 009 0001 000003000 000002000 000003000 000004000 035 0001 000004500 000000050 000007500 000000025 Le numéro qui identifie cette promotion est "0051" (il peut être "0052", "0053") Si PrixTempsIni_du_TARIF_035=0 (Prix Temps Initial du tarif 035), le compteur commence à tarifer (en affichant le montant) en utilisant la table Groupe_Base, La table La Table Groupe_Additionnel n’est pas utilisée Si PrixTempsIni_du_TARIF_035 n’est pas égal à 0, le compteur commence à calculer les tarifs (et les affiche): 1)Si l’appel dure : PrixTempsIni_du_TARIF_035/100=45 sec 35/100=45) et PrixTempSuiv_du_TARIF_035/100=75 sec (Prix Temps Suiv), vous encaisser le prix calculé par (1-PrixTempsIni_du_TARIF_035/100)=0.50 (50% réduction) 2)Si l’appel dure plus de PrixTempSuiv_du_TARIF_035/100=75 sec, vous encaissez le prix calculé par (1-PrixSuiv_du_TARIF_035/100)=0.25 (75% réduction) ----------------------------------------------- PROMOTIONS TYPE 61,62,63 (PERIODES ALTERNEES): 1)Dans la “TableClé" vous pouvez trouver: Clé ... Groupe_Base La Table Groupe_Additionnel 6 009 026 2)Dans la “TableGroupe" vous pouvez trouver: Groupe Tarif Bande ... Type 009 009 0001 0001 026 036 0001 "0061" 3)Dans la “TableBande" vous pouvez trouver: Bande ... REDUCTION 0001 0001 4)Dans la “TableTarif" vous pouvez trouver: Tarif REDUCTION PrixTempsIni(sec*100) PrixTempsIni(Montant*1000) PrixTempSuiv(sec*100) PrixSuiv(Montant*1000) 009 0001 000003000 000002000 000003000 000004000 036 0001 000003000 000001000 000003000 000002000 Le numéro qui identifie cette promotion est "0061" (vous pouvez trouver également"0062", "0063") Si PrixTempsIni_du_TARIF_036=0, le compteur commence à calculer les prix (et les affiche) en utilisant seulement la table Groupe_Base, La Table Groupe_Additionnel ne s’utilise pas.. Si PrixTempsIni_du_TARIF_036 n’est pas 0, le compteur commence à calculer les prix.(et les affiche): 1)de 0 sec à PrixTempsIni_du_TARIF_009/100=30 sec: PrixTempsIni_du_TARIF_009/1000=2 2)les suivants PrixTempsIni_du_TARIF_036/100=30 sec: CALCUL_ANTERIEUR + PrixTempsIni_du_TARIF_036/1000=2 + 1 =3 3)les suivants PrixTempSuiv_du_TARIF_009/100=30 sec: CALCUL_ANTERIEUR + PrixSuiv_du_TARIF_009/1000=4 + 4 =7 4)les suivants PrixTempSuiv_du_TARIF_036/100=30 sec: CALCUL_ANTERIEUR + PrixSuiv_du_TARIF_036/1000=7 + 2 =9 5=3)les suivants PrixTempSuiv_du_TARIF_009/100=30 sec: CALCUL_ANTERIEUR + PrixSuiv_du_TARIF_009/1000=9 + 4 =13 6=4)les suivants PrixTempSuiv_du_TARIF_036/100=30 sec: CALCUL_ANTERIEUR + PrixSuiv_du_TARIF_036/1000=13 + 2 =15 ...(on répète la séquence des calculs 3/4 jusqu’à ce que on complète la durée de l’appel) --------------------------------- NOTA1: Sur le ticket livré, on indique d’abord le prix de l’appel sans réduction. Ci-après vous trouverez la réduction (montant à soustraire du premier prix). NOTA2: Sur l’écran du PC et le compteur TCP-2000 de la cabine, on affiche : PROMOTIONS 31,32,33,41,42,43 prix d’appel sans réduction PROMOTIONS 51,52,53,61,62,63 prix d’appel avec réduction NOTA3: Lors d’un appel faisant l’objet d’une PROMOTION, si un MONTANT MAXIMAL était renseigné, celui-ci ne sera pas vérifié NOTA4: Vous pouvez modifier toutes les valeurs des exemples pour la réduction que vous voudrez. Gardez juste le TYPE (31,32,33,41,42,43,51,52,53,61,62,63) pour que le programme reconnaisse quel TYPE de réduction devra effectuer NOTA5: Dans les PROMOTIONS on respecte le"PrixMinim" de la"Table Groupe". NOTA6: Ces PROMOTIONS ne sont pas appliquées aux Tables de TELECOM DE ARGENTINA S.A. ------------------------------------------------------------------------------- ATTENTION: Les prix/montants des "Tables de Tarifs" sont ceux à régler par le client. Il s’agit des prix TTC (toute taxe comprise) (Exemple: la TVA).(valable en Argentine) ------------------------------------------------------------------------------- La touche "Esc" vous permet d’effacer rapidement le contenu d’une cellule d’une Table. Si vous appuyez le bouton gauche de la souris sur le numéro qui est à gauche d’une ligne, vous pouvez déplacer la ligne vers le haut/bas des "Tables de Tarifs", au-delà de ce qui est affiché. ############################################################################### MS Windows Code Libellé d’Erreur 0 L’opération est finie correctement. 1 1 Fonction incorrecte. 2 Le système ne peut pas trouver le fichier spécifié 3 Le système ne peut pas trouver la route spécifiée. 4 Le système ne peut pas ouvrir le dossier 5 Refus d’accès. 6 Contrôleur nul. 7 Les blocs pour la sauvegarde de données ont été détruits 8 Espace en mémoire insuffisant pour exécuter cette commande 9 Adresse de bloc de contrôle de sauvegarde de données non valable 10 Ce n’est pas le bon environnement 11 Vous avez essayé de exécuter un programme sous un format incorrect 12 Code d’accès non valable 13 Données non valables 14 Espace insuffisant pour sauvegarder l’information. L’opération n’est pas complète 15 Le système ne peut pas trouver le contrôleur spécifié 16 Le système ne peut pas enlever le répertoire 17 Le système ne peut pas déplacer le fichier vers un autre disque dur. 18 Il n’y a plus de fichiers 19 Cette ressource est protégée en écriture. 20 Le système ne peut ne peut pas trouver le dispositif spécifié . 21 Le dispositif n’est pas prêt. 22 Le dispositif ne reconnaît pas la commande. 23 Erreur de données (constatation de répétition cyclique) 24 Le programme a lancé une commande mais la longueur de celle-ci est incorrecte. 25 L’unité ne peut pas trouver l’aire ou piste spécifiée dans le disque. 26 Vous n’avez pas accès au disque ou disquette spécifiés. 27 L’unité ne peut pas trouver le secteur demandé. 28 Il n’y a plus de papier dans votre imprimante. 29 Le système ne peut pas écrire sur le dispositif spécifié. 30 Le système ne peut pas lire depuis le dispositif spécifié. 31 L’un des dispositifs liés au système ne fonctionne pas. 32 Le processus n’agit pas sur le fichier car il est utilisé par une autre procédure . 33 Le processus n’agit pas sur le fichier car un autre processus a bloqué une partie dudit fichier. 34 Le disque inséré dans l’unité n’est pas correct. Insérez le %2 (Numéro de série du volume: %3) dans l’unité %1. 36 Il y a trop de fichiers ouverts à partager. 38 Vous êtes arrivé à la fin du fichier. 39 Le disque est complet. 50 La demande du réseau est incompatible. 51 Le dispositif à centre déporté n’est pas disponible. 52 Il existe un nom doublé dans le réseau. 53 On ne peut pas trouver la route d’accès au réseau. 54 Le réseau est occupé. 55 Les ressources du réseau ou le dispositif spécifié ne sont plus disponibles. 56 Vous avez atteint le nombre maximal des commandes BIOS du réseau. 57 Erreur du hardware sur l’adaptateur du réseau. 58 Le serveur spécifié ne peut pas exécuter l’opération demandée 59 Erreur du réseau inattendue.. 60 L’adaptateur à centre déporté n’est pas compatible. 61 La queue d’impression est complète. 62 Le serveur n’a plus d’espace pour garder le fichier à imprimer. 63 Le fichier qui était en attente d’impression a été supprimé. 64 Le nom du réseau spécifié n’est plus disponible . 65 Refus d’accès au réseau. 66 Les ressources utilisées ne sont pas correctes. 67 Le système ne trouve pas le nom de réseau spécifié. 68 Vous avez dépassé la limite de l’adaptateur du réseau local. 69 Vous avez dépassé la quantité de sessions BIOS du réseau 70 Le serveur à centre déporté s’est arrêté. Il est en train de redémarrer. 71 On peut plus faire des connections sur ce dispositif à centre déporté car vous avez dépassé le nom maximal des connections accepté. 72 L’imprimante ou dispositif spécifié se sont arrêtés 80 Ce fichier n’existe plus 82 On peut pas générer le répertoire ou le fichier demandé. 83 Erreur dans INT 24. 84 Il n’y plus de place disponible pour résoudre cette demande 85 Le nom du dispositif local est déjà utilisé. 86 Le mot de passe pour avoir accès au réseau n’est pas valable. 87 Le paramètre n’est pas correct. 88 Erreur d’écriture sur le réseau. 89 Le système ne peut pas démarrer une autre procédure en ce moment. 100 Le système ne peut pas générer un autre sémaphore du système. 101 Ce sémaphore exclusif appartient à une autre processus. 102 Le sémaphore est fixe et on peut pas le quitter. 103 Il est impossible d’établir à nouveau le sémaphore. 104 On peut pas demander des sémaphores exclusifs lors de l’interruption. 105 La possession du sémaphore est déjà fini. 106 Introduisez le disque de l’unité %1. 107 Le programme est suspendu car il faut introduire le disque alternatif. 108 D’autres processus utilisent ou bloquent ce disque 109 La canalisation est déjà finie 110 Le système ne peut pas ouvrir le dispositif ou fichier spécifié 111 Le nom du fichier est trop long. 112 L’espace sur le disque est insuffisant. 113 Il n’y a plus d’identificateurs de fichiers internes. disponibles. 114 L’ identificateur de fichiers internes de destination n’est pas correct. 117 L’appel au IOCTL effectué par le programme n’est pas valable. 118 Le paramètre « constater avant d’écrire » n’est pas correct. 119 Cette commande n’est pas compatible avec le système 120 Cette fonction est opérationnelle sous mode Win32.. 121 L’intervalle attend le sémaphore. 122 La surface des données transférées à un appel du système est trop petite. 123 Le nom du fichier, répertoire ou étiquette du volume n’est pas valable. 124 Le niveau d’appel du système n’est pas valable . 125 Le disque n’a pas d’étiquette de volume. 126 Le système ne peut pas trouver le module spécifié. 127 Le système n’a pas trouvé le processus spécifié. 128 Il n’y a pas de sous-processus en attente. 129 L’application %1 ne peut pas être exécutée sous mode Win32. 130 Le système a essayé d’utiliser un identificateur de fichier avec une partition de disque ouverte pour une opération différente d’une E/S de disque sans processus. 131 Le système a essayé de déplacer le pointer du fichier au-délà du début du fichier. 132 Le pointer du fichier ne peut pas être établi dans le dispositif ou fichier spécifié. 133 Le système ne peut pas utiliser les commandes JOIN ou SUBST avec une unité contenant des unités jointes préalablement. 134 Le système a essayé d’utiliser les commandes JOIN ou SUBST avec une unité qui était déjà jointe 135 Le système a essayé d’utiliser les commandes JOIN ou SUBST avec une unité déjà substituée. 136 Le système a déjà essayé de supprimer l’union d’une unité qui n’est pas jointe. 137 Le système a essayé de supprimer la substitution d’une unité sans substituer. 138 Le système a essayé de joindre une unité à un répertoire d’une unité déjà jointe. 139 Le système a essayé de substituer une unité par un répertoire d’une unité substituée. 140 Le système a essayé de joindre une unité à un répertoire d’une unité déjà substituée. 141 Le système a essayé de substituer une unité par un répertoire d’une unité déjà jointe. 142 En ce moment, le système ne peut pas exécuter les commandes JOIN ou SUBST 143 Le système ne peut pas joindre ou substituer une unité par un répertoire dans la même unité. 144 Ce répertoire n’appartient pas au répertoire racine. 145 Ce répertoire n’est pas vide. 146 La route d’accès spécifiée est utilisée dans un substitut. 147 Les ressources ne sont pas suffisants pour exécuter cette commande. 148 En ce moment, la route d’accès n’est pas disponible. 149 Le système a essayé de joindre ou de substituer une unité où l’un des répertoires de l’unité a été l’objet d’une substitution antérieure. 150 L’information de suivi du système n’a pas été spécifiée dans le fichier CONFIG.SYS ou bien le système refuse le suivi. 151 Le nombre d’événements du sémaphore spécifié pour DosMuxSemWait n’est correct. 152 La commande DosMuxSemWait n’a pas été exécutée. Plusieurs sémaphores ont été établis. 153 La liste de DosMuxSemWait n’est pas valable 154 Le nom du volume renseigné dépasse la quantité maximale de caractères autorisée par le système de fichiers destinataires. 155 Le système ne peut pas générer un autre sous-process 156 Le processus récepteur a refusé le signal 157 Le système a déjà refusé le segment et il ne peut pas bloquer. 158 Le segment est déjà débloqué . 159 L’adresse de l’identificateur du sous-processus n’est pas correcte. 160 La chaîne d’arguments passée à DosExecPgm n’est pas correcte. 161 La route d’accès spécifiée n’est pas valable. 162 Il y a un signal en attente. 164 Le système ne peut pas générer plus de sous-processus. 167 Le système ne peut pas bloquer une région d’un fichier. 170 Le recours spécifié est déjà en usage. 173 Il n’existe pas une demande en attente pour bloquer la région spécifié. 174 Le système de fichiers n’admet pas de modifications atomiques au type de blocage. 180 Le système a décelé un nombre de segment qui n’est pas correct. 182 Le système d’exploitation ne peut pas exécuter %1. 183 Le système ne peut pas créer un fichier déjà existant. 186 L’indicateur n’est pas correct. 187 Le système n’a pas trouvé le nom du sémaphore du système spécifié 188 Le système d’exploitation ne peut pas exécuter %1. 189 Le système d’exploitation ne peut pas exécuter %1. 190 Le système d’exploitation ne peut pas exécuter %1. 191 La commande %1 ne peut pas être exécutée sous Win32. 192 Le système d’exploitation ne peut pas exécuter %1. 193 La commande %1 n’est pas une application Win32 valable. 194 Le système d’exploitation ne peut pas exécuter %1. 195 Le système d’exploitation ne peut pas exécuter %1. 196 Le système d’exploitation ne peut pas exécuter cette application 197 Le système d’exploitation n’est pas configuré pour exécuter cette application 198 Le système d’exploitation ne peut pas exécuter %1. 199 Le système d’exploitation ne peut pas exécuter cette application. 200 Le segment du code doit être inférieur à 64 KB. 201 Le système d’exploitation ne peut pas exécuter %1. 202 Le système d’exploitation ne peut pas exécuter %1. 203 Le système n’a pas trouvé l’option d’environnement spécifiée. 205 Aucun processus ayant un identificateur de signaux dans la branche de commandes. 206 Le nom du fichier est trop long 207 Le jeton de l’anneau 2 est en usage 208 Les caractères globaux * ou ?du nom de fichier ont été écrits incorrectement ou bien plusieurs caractères globaux ont été spécifiés 209 Le signal fixé n’est pas le bon 210 Le système ne peut pas établir l’identificateur de signaux. 212 Le segment est bloqué et le système ne peut pas le réassigner. 214 Plusieurs modules de lien dynamique annexés à ce programme ou module de lien dynamique. 215 Le système ne peut pas annexer les appels dans LoadModule. 230 L’état des canaux n’est pas valable. 231 L’ensemble des instances des canaux sont en usage. 232 Le système est en train de fermer la canalisation. 233 Aucun processus est à l’extrémité de la canalisation . 234 Plus de données disponibles . 240 La session a été annulée. 254 Le nom de l’attribut étendu spécifié n’est pas valable. 255 Les attributs étendus ne sont pas consistants. 259 Il n’y a plus de données. 266 Le système ne peut pas utiliser l’API comme copie. 267 Le nom du répertoire n’est pas valable. 275 Le système ne peut pas stocker les attributs étendus dans le buffer. 276 Le fichier d’attributs étendus du système est endommagé. 277 Le fichier de la table d’attributs étendus est complète 278 L’identificateur de l attribut étendu n’est pas valable. 282 Le système de fichiers ne permet pas d’ attributs étendus. 288 Le système a essayé de libérer une exclusion mutuelle qui n’appartenait pas au processus. 298 Plusieurs envois ont été faits vers un sémaphore. 299 Le système n’a pu compléter qu’une partie de la demande Read/WriteProcessMemory. 317 Le système n’a pas trouvé le libellé pour le message numéro 0x%1, dans le fichier de messages, pour %2. 487 Le système a essayé d’accéder à une adresse pas valide. 534 Le résultat arithmétique dépasse 32 bits. 535 Aucun processus dans l’autre extrémité de la canalisation 536 En attendant qu’un processus ouvre l’autre extrémité de la canalisation 994 Refus d’accès pour l’attribut étendu. 995 La opération des E/S a été annulée car on a quitté le sous-processus ou on a eu une demande d’application 996 Les E/S superposées ne sont pas en état avec signal 997 L’opération des E/S superposées est en exécution 998 L’accès à l’adresse de la mémoire n’est pas valable 999 Erreur pendant la pagination 1001 La récursivité a trop de niveaux. La pile est débordée. 1002 La fenêtre ne peut pas modifier le message envoyé 1003 Cette fonction ne peut pas être accomplie 1004 Les indicateurs ne sont pas valables. 1005 Le volume ne possède pas un système de fichiers reconnaissable. Vérifiez que les contrôleurs nécessaires ont été chargés et qu’ils ne sont pas détériorés. 1006 Le fichier ouvert n’est pas valable car le volume a subit une altération externe. 1007 Cette opération ne peut pas être exécutée sous mode écran complet. 1008 Le système a essayé de faire référence à un témoin qui n’existe pas 1009 La base de donnés du Registre des Configurations est endommagée. 1010 La Clé du Registre des Configurations n’est pas valable. 1011 Le système ne peut pas ouvrir la Clé du Registre des configurations. 1012 Le système ne peut pas lire la Clé du Registre de configurations. 1013 On peut pas écrire la Clé du Registre des configurations. 1014 Il a fallu récupérer l’un des fichiers du Registre en utilisant un autre Registre ou copie alternative. Le fichier a été totalement récupéré. 1015 Le Registre des configurations est endommagé. La structure d’un fichier ou l’image du système du fichier en mémoire est endommagée. Il est impossible de les récupérer : inexistence de copie ou de copie endommagée. 1016 Le système a trouvé une erreur survenue pendant l’opération des E/S commencée par le Registre. Le Registre n’arrive pas à lire, écrire ou charger l’un des fichier ayant l’image de système du Registre. 1017 Le système a essayé de charger ou de restaurer un fichier dans le Registre mais il n’a pas réussi car le fichier spécifié n’a pas le format d’un fichier des Registres. 1018 Le système a essayé d’effectuer une opération non autorisée avec une Clé de Registre qui était déjà repérée pour être éliminée. 1019 Le système ne peut pas attribuer l’espace nécessaire pour un enregistrement du Registre. 1020 Le système ne peut pas générer un lien symbolique dans une Clé du Registre. Elle possède déjà des sous-Clés ou valeurs assignées. 1021 Le système ne peut pas générer une sous-clé non volatile sur une Clé primaire volatile. 1022 Le système est en train de compléter une demande de notification des changements, mais cette information n’est pas envoyée vers le buffer de l’appeleur. L’appeleur doit maintenant énumérer les fichiers pour chercher les modifications. 1051 Le système a envoyé un contrôle d’arrêt à un service duquel des services en exécution dépendent. 1052 Le contrôle demandé pour ce service n’est pas valable. 1053 Le service n’a pas répondu à la demande ou début de contrôle dans un temps approprié. 1054 Le système ne peut pas générer un sous-processus pour ce service. 1055 La base de données de services est bloquée. 1056 Une instance de ce service est en cours d’exécution 1057 Le nom du compte n’est pas valable ou il n’existe pas 1058 Le service spécifié est désactivé et il est impossible de le démarrer. 1059 On a spécifié une dépendance du service circulaire 1060 Le service spécifié n’existe pas en tant que service installé 1061 Le service n’accepte pas de messages de contrôle en ce moment. 1062 Le service n’a pas commencé. 1063 Le processus du service ne peut pas connecter le contrôleur du service. 1064 Erreur exceptionnelle dans le service au cours de la manipulation de la demande de contrôle. 1065 La base de données spécifiée n’existe pas. 1066 Le service a affiché une erreur qui n’est pas spécifique du service. 1067 Le processus a finalisé de manière inattendue. 1068 Le système ne peut pas démarrer le service ou Groupe de dépendance. 1069 Le système ne peut pas démarrer le service car il a trouvé une erreur pendant le démarrage de la session. 1070 Après le commencement de la session, le service est en attente du démarrage. 1071 Le blocage de base de données du service spécifié n’est pas valable. 1072 Le service est déjà marqué pour son élimination. 1073 Le service spécifié est déjà existant. 1074 Le système est en exécution sous la dernière configuration sachant qu’elle fonctionne bien. 1075 Le service de dépendance n’existe pas ou bien il a été marqué pour son élimination. 1076 L’initialisation actuelle a été déjà acceptée. Elle sera utilisée comme configuration sachant qu’elle n’a pas de problèmes. 1077 Le système n’a pas essayé de démarrer le service depuis la toute dernière initialisation. 1078 Ce nom est déjà utilisé comme nom de services ou comme nom de présentation de services. 1100 Vous êtes arrivé a la fin du ruban magnétique 1101 Un accès de ruban magnétique a atteint une marque de fichier. 1102 Le système a trouvé le commencement d’un ruban magnétique ou d’une partition. 1103 Un accès de ruban magnétique est arrivé à la fin d’un Groupe de fichiers. 1104 Il n’y a plus de renseignements sur le ruban magnétique 1105 Il est impossible d’effectuer une partition sur le ruban magnétique 1106 Lors de l’accès à un nouvel ruban magnétique d’une partition multi-volume, on découvre que la taille de l’actuel bloc n’est pas la bonne. 1107 Lors de l’insertion du ruban magnétique, le système ne trouve pas l’information de la partition. 1108 Il est impossible de bloquer le mécanisme d’expulsion du ruban magnétique. 1109 Il est impossible de charger les ressources 1110 Il est possible que les ressources aient changé. 1111 Il a été rétabli le bus des E/S. 1112 L’unité est vide. 1113 Aucune attribution sur la page de codes de multiples bytes de destin pour le caractère Unicode. 1114 Erreur trouvée pendant la routine d’initialisation d’une bibliothèque contenant des liens dynamiques. 1115 Vous est en train de quitter le système. 1116 On peut pas annuler l’extinction du système car il n’était pas en train d’extinction. 1117 Le système ne peut pas exécuter le processus car il y a une erreur du dispositif des E/S. 1118 Aucun dispositif a été initialisé. Le système chargera un contrôleur série. 1119 Il est impossible d’ouvrir un dispositif partageant un IRQ avec d’autres dispositifs. Au moins un dispositif ouvert utilise cet IRQ. 1120 Une opération série des E/S a été faite par une autre écriture sur le port série. (L’iOCTL_SERIAL_XOFF_COUNTER a atteint zéro.) 1121 Une opération des E/S a été déjà complétée car le temps d’attente est déjà fini (L’iOCTL_SERIAL_XOFF_COUNTER n’a pas atteint zéro.) 1122 Le système n’a pas trouvé une marque de l’identificateur de direction sur le disque 1123 Il y a une mauvaise adaptation entre le champ de l’identificateur du disque et la direction de la piste du contrôleur du disque 1124 Le contrôleur du disque a envoyé une erreur que le contrôleur de l’unité de disque ne reconnaît pas. 1125 Le contrôleur de disques a donné des résultats incohérents sur les enregistrements. 1126 Erreur survenue dans l’opération de calibrage pendant l’accès au disque dur, même après d'avoir essayé plusieurs fois. 1127 Erreur survenue dans l’opération de disque lors de l’accès au disque dur, même après d'avoir essayé plusieurs fois. 1128 Il a fallu rétablir le contrôleur de disque lors de l’accès au disque dur, mais cette opération a également entraîné une erreur. 1129 Vous êtes arrivé a la fin du ruban. 1130 Espace en mémoire insuffisant sur le serveur pour exécuter cette commande. 1131 Le système a décelé la possibilité d’inter blocage 1132 L’adresse de base ou la désadaptation du fichier ne sont pas bien alignées. 1140 Vous ne pouvez pas changer d’état d'énergie. Une autre application ou contrôleur vous empêchent cette opération. 1141 Le BIOS du système ne peut pas changer l’état d’énergie du système. 1150 Le programme spécifié a besoin d’une version plus actuelle de Windows. 1151 Le programme spécifié n’est pas un programme sous Windows ou sous MS-DOS. 1152 Le système ne peut pas démarrer plus d’une instance du programme spécifié. 1153 Le programme spécifié a été conçu pour une version antérieure de Windows. 1154 Un Fichier de cette bibliothèque est endommagé. Il est impossible d’exécuter cette application. 1155 Aucune application est associé au fichier spécifié pour cette opération. 1156 Erreur de communication de la commande et l’application. 1157 Impossibilité de trouver l’un des fichiers de la bibliothèque nécessaire pour l’exécution de cette application. 1200 Le nom du dispositif n’est pas valable. 1201 Le dispositif n’est pas connecté mais il s’agit d’une connection gardée. 1202 Le système a essayé de garder un dispositif qui était déjà gardé en mémoire. 1203 Aucun fournisseur d’accès à l’Internet a accepté la route d’accès au réseau. 1204 Le nom du fournisseur d’accès à l’Internet n’est pas valable. 1205 Le système ne peut pas ouvrir le profil de connexion sur le réseau. 1206 Le profil de réseau est endommagé 1207 Il est impossible d’énumérer quelque chose qui est vide 1208 Erreur étendue. 1209 Le format du nom de Groupe spécifié n’est pas valable. 1210 Le format du nom du système spécifié n’est pas valable. 1211 Le format du nom de l’événement spécifié n’est pas valable. 1212 Le format du nom de domaine spécifié n’est pas valable. 1213 Le format du nom de service spécifié n’est pas valable. 1214 Le format du nom de réseau spécifié n’est pas valable. 1215 Le format du nom des ressources partagées spécifiées n’est pas valable. 1216 Le format du nom du mot de passe spécifié n’est pas valable. 1217 Le format du nom de message spécifié n’est pas valable. 1218 Le format du destinataire du message spécifié n’est pas valable. 1219 Las communication fournies entrent en conflit avec l’ensemble des communications existantes. 1220 Le système a essayé d’établir une session sur un serveur de réseau mais il y en a beaucoup commencées sur ce serveur. 1221 Le nom de domaine ou Groupe de travail est en usage par un autre équipement du réseau. 1222 Vous n’êtes pas sur le réseau ou bien la session n’a pas encore démarrée. 1223 L’utilisateur a annulé l’opération. 1224 Il est impossible de réaliser l’opération demandée sur un fichier lors d’une session ouverte attribuée à un autre utilisateur. 1225 Le système à centre déporté a refusé la connexion sur le réseau. 1226 La connexion sur le réseau s’est fermée correctement. 1227 Le point final du transport de réseau a une adresse associée. 1228 Le point final du réseau n’a pas encore une adresse associée. 1229 Le système a essayé de exécuter une opération sur une connexion de réseau inexistante. 1230 Le système a essayé de exécuter une opération pas valable sur une connexion de réseau active. 1231 Le transport ne peut pas accéder au réseau à centre déporté. 1232 Le transport ne peut pas accéder au système à centre déporté 1233 Le système à centre déporté n’est pas compatible avec le protocole du transport. 1234 Aucun service d’exploitation sur le point final du réseau destinataire sur le système à centre déporté. 1235 La demande a été annulée. 1236 La connexion de réseau a été annulé par le système local. 1237 L’opération n’a pas pu être accomplie. Essayez encore une fois 1238 La connexion avec le serveur ne peut pas s’établir car vous avez atteint le nombre maximal des connexions concourantes pour ce compte. 1239 Le système a essayé de démarrer la session pendant un horaire du jour non autorisé pour ce compte 1240 Ce compte n’est pas autorisé à démarrer la session depuis cette station. 1241 Le système ne peut pas utiliser l’adresse de réseau pour l’opération demandée. 1242 Le service est déjà enregistré. 1243 Le service spécifié no existe. 1244 L’opération demandée n’a pas pu être accomplie car le système m’a pas reconnu l’utilisateur 1245 L’opération demandée n’a pas pu être accomplie car l’utilisateur utilisateur n’a pas démarré une session sur le réseau. Le service spécifié n’existe pas. 1246 On vous indique que quelqu'un vous appelle pour vous demander de continuer votre travail en cours. 1247 Vous avez essayé d’initialiser quand l’initialisation a été déjà faite. 1248 Il n’y a plus de dispositifs locaux. 1300 L'ensemble de privilèges mentionnés n'est pas totalement attribué à l'appeleur. 1301 On n'a pas effectué des attributions des noms de compte et des identificateurs de sécurité. 1302 Il n'est pas spécifié un nombre maximal de quotas de système pour ce compte 1303 Aucune Clé chiffrée est disponible. On a en rendu une chiffrée déjà connue. 1304 Le mot de passe NT est trop complexe pour le convertir sous LAN Manager. Le mot de passe rendu par LAN Manager est une chaîne nulle. 1305 Le niveau de revision est inconnu. 1306 Les deux niveaux de revision sont incompatibles. 1307 On peut pas attribuer cet identificateur de sécurité comme propriétaire de l'objet. 1308 On peut pas attribuer l'identificateur comme le Groupe primaire d'un objet. 1309 Un sous-processus a essayé de réaliser une opération d'imitation de token. Ce sous-processus ne répresente pas un cliente. 1310 On peut pas désactiver le Groupe. 1311 Il n'y a pas de serveurs de Début de session disponibles pour exécuter la demande de début de session. 1312 La session de début de session est inexistante. Peut-être elle est déjà finie. 1313 Ce privilège n'existe pas. 1314 Le client ne possède pas un privilège demandé. 1315 Le nom donné n'est pas un nom de compte ayant la structure correcte. 1316 L'utilisateur spécifié existe déjà. 1317 L'utilisateur spécifié n'existe pas. 1318 Le Groupe spécifié existe déjà. 1319 Le Groupe spécifié n'existe pas. 1320 Le compte de l’utilisateur fait déjà partie du Groupe spécifié ou il ne peut pas être supprimé car le Groupe a toujours un membre 1321 Le compte de l’utilisateur spécifié n’est pas membre du compte du Groupe indiqué. 1322 Le système ne peut pas désactiver ou supprimer le dernier compte administratif. 1323 Il n’est pas possible de changer le mot de passe. Celui que vous venez de renseigner n’est pas le bon. 1324 Il est impossible de changer le mot de passe. Les valeurs renseignées sont refusées par le système car elles sont des valeurs non autorisées 1325 Il est impossible de changer le mot de passe car vous n’avez pas respecté les règles établies pour le changement de mot de passe. 1326 Erreur survenue pendant le démarrage de la session: le système ne reconnaît pas le nom d'utilisateur ou bien le mot de passe n’est pas correct. 1327 Erreur survenue pendant le démarrage de la session : restriction dans l’utilisation de l’utilisateur. 1328 Erreur pendant le Démarrage de la session: infraction à la restriction de l’heure de démarrage. 1329 Erreur pendant le démarrage de la session: le utilisateur n’est pas autorisé à accéder à cette machine. 1330 Erreur pendant le démarrage de la session: le mot de passe arrive à expiration 1331 Erreur pendant le démarrage de la session: le compte est désactivé. 1332 Le système n’a attribué aucun nom de compte et aucun identificateur de sécurité. 1333 Vous avez demandé plusieurs identificateurs de l’utilisateur local (LUID) en même temps. 1334 Il n’y a plus d’identificateurs de l’utilisateur local (LUID) disponible. 1335 Les sous-autorisations de l’identificateur de sécurité ne sont pas valables pour ce cas particulier. 1336 La structure de la liste de contrôle d’accès (ACL) n’est pas valable 1337 La structure de l’identificateur de sécurité n’est pas valable. 1338 La structure du descripteur de sécurité n’est pas valable. 1340 Le système ne peut pas construire la liste de contrôle d’accès (ACL) ou l’entrée de contrôle d’accès(ACE) qui a hérité. 1341 Le serveur est désactivé . 1342 Le serveur est désactivé . 1343 La valeur n’est pas valide pour autoriser son identification. 1344 Mémoire insuffisante pour mettre à jour l’information de sécurité. 1345 Les attributs spécifiés ne sont pas valables ou ils ne sont pas compatibles avec les attributs de l’ensemble du Groupe. 1346 Vous n’avez pas le niveau autorisé pour réaliser cette opération-ci. 1347 On peut pas ouvrir un témoin de sécurité ayant un niveau anonyme. 1348 Le type d’information sollicitée n’est pas valable. 1349 Le type de témoin n’est pas approprié pour l’opération demandée. 1350 Il est impossible d’exécuter cette opération de sécurité sur un objet qui n’a pas de sécurité associée. 1351 Cela vous indique que vous ne pouvez pas accéder à un serveur Windows NT Server ou que les objets de ce domaine sont protégés de sorte que il est impossible de récupérer l’information dont vous aurez besoin. 1352 Le serveur autorisé de sécurité local (LSA) ou l’administrateur des comptes de sécurité (SAM) ne peut pas exécuter l’opération de sécurité. 1353 Le domaine est impossibilité d’exécuter l’opération de sécurité. 1354 Le seul autorisé à effectuer cette opération est le contrôleur principal de domaine du domaine 1355 Le domaine spécifié n’existe plus. 1356 Le domaine spécifié existe déjà. 1357 Vous avez essayé de dépasser le nombre maximal pour chaque serveur. 1358 Le système ne peut pas compléter l’opération car il a trouvé une erreur grave dans les ressources ou dans la structure du disque. 1359 La base de données du compte de sécurité contient des inconsistances internes. 1360 Le système a trouvé des accès du type générique dans une masque d’accès. Ils devraient être déjà attribués aux accès du type non génériques. 1361 Ce descripteur de sécurité n’est pas paramétré correctement (format absolu ou auto-relatif). 1362 Cette opération est restreinte par quelques processus du démarrage de session. L’opération n’est pas enregistrée comme démarrage de session. 1363 Impossibilité de démarrer une nouvelle session avec un identificateur en usage. 1364 Le système ne reconnaît pas le paquet d’authentification spécifié. 1365 La session du démarrage n’est pas consistante au niveau de l’opération sollicitée. 1366 L’identificateur de début de session est en usage. 1367 La demande de début de session avait une valeur de début de session pas valable. 1368 Il est impossible de représenter à l’aide des canaux ayant un nom. Il faut lire les données de ces canaux préalablement . 1369 L’état de la transaction d’une branche du Registre n’est pas compatible avec l’opération. 1370 Le système n’a pas trouvé des enregistrements endommagés sur la base de données de sécurité interne. 1371 Impossibilité d’exécuter cette opération sur les comptes internes. 1372 Impossibilité d’exécuter cette opération sur ce Groupe spécial incorporé. 1373 Impossibilité d’exécuter cette opération pour cet utilisateur spécial incorporé. 1374 Il est impossible d’enlever l’utilisateur d’un Groupe car il s’agit du Groupe primaire dudit utilisateur. 1375 Le témoin est utilisé comme témoin primaire 1376 Le Groupe local spécifié n’existe pas. 1377 Le nom du compte spécifié n’est pas membre du Groupe local. 1378 Le nom du compte spécifié est déjà membre du Groupe local. 1379 Le Groupe local spécifié est déjà existant. 1380 Erreur pendant le début de session: l’utilisateur n’est pas autorisé à exécuter ce début de session dans cette machine 1381 Vous avez dépassé le nombre maximal de secrets à stocker dans un système unique. 1382 La longueur d’un secret dépasse la longueur maximale autorisée 1383 Il existe une inconsistance sur la base de données de l’autorité de sécurité locale. 1384 Lors du début de session, le contexte de sécurité de l’utilisateur a cumulé plusieurs identificateurs de sécurité. 1385 Erreur survenue pendant le début de session: l’utilisateur n’est pas autorisé à exécuter ce début de session dans cette machine. 1386 Il faut un mot de passe à chiffrage croisé afin de changer le mot de passe de l’utilisateur. 1387 Le système ne peut pas ajouter un nouveau membre au Groupe local car ce membre n’existe pas. 1388 Le système ne peut pas ajouter un nouveau membre au Groupe local car le membre a un type de compte incorrect. 1389 On a spécifié trop d’identificateurs de sécurité. 1390 Pour changer ce mot de passe d’utilisateur il faut un mot de passe à chiffrage croisé. 1391 La liste de contrôle d’accès n’a pas de composants hérités. 1392 Le fichier ou répertoire est endommagé et il est impossible de le lire. 1393 La structure du disque est endommagée et il est impossible de le lire. 1394 Il n’existe pas une Clé de session d’utilisateur pour le début de session spécifiée. 1395 Le service auquel vous voulez accéder est licencié pour un nombre limité de connexions. En ce moment, le système ne peut pas établir de connexions. On a en atteint le nombre maximal. 1400 L’identificateur de la fenêtre n’est pas valable. 1401 L’identificateur du menu n’est pas valable. 1402 L’identificateur du curseur n’est pas valable. 1403 L’identificateur de la Table d’accélération n’est pas valable. 1404 L’identificateur du lien n’est pas valable. 1405 L’identificateur de la structure de position des fenêtres multiples n’est pas valable. 1406 Le système ne peut pas générer une fenêtre secondaire du premier niveau 1407 Il ne peut pas trouver ce genre de fenêtre 1408 La fenêtre n’est pas valable. Elle appartient aux autres sous-processus. 1409 On a déjà enregistré la touche d’accès direct. 1410 Cette classe est déjà existante 1411 Cette classe-ci n’existe pas. 1412 La classe a encore des fenêtres ouvertes 1413 L’indice n’est pas valable. 1414 L’identificateur de l’icône n’est pas valable. 1415 Vous utilisez des mots exclusifs pour les fenêtres de dialogue. 1416 Le système ne trouve pas l’identificateur des listes. 1417 On ne trouve pas de caractères jokers. 1418 Le sous-processus n’a pas de presse-papier ouvert. 1419 La touche d’accélération n’est pas enregistrée. 1420 Cette fenêtre n’est pas une fenêtre de dialogue valide. 1421 L’identificateur de contrôle n’a pas été trouvé. 1422 Ce message n’est pas valable car le cadre combiné n’a pas un contrôle d’édition. 1423 La fenêtre n’est pas un cadre combiné. 1424 Le haut doit être inférieur à 256. 1425 L’identificateur du contexte du dispositif (DC) n’est pas valable. 1426 Le type de procédure de connexion n’est pas valable. 1427 La procédure pour connecter n’est pas valable. 1428 On peut pas établir une connexion non locale sans identificateur de module. 1429 Cette procédure pour connecter est globale. 1430 La procédure de connexion quotidienne est déjà installée. 1431 La procédure de connexion n’est pas installée 1432 Le message du cadre de la liste à sélection unique n’est pas valable. 1433 LB_SETCOUNT envoyé au cadre de liste du type non-lazy. 1434 Le cadre de liste n’admet pas de tabulations. 1435 On peut pas supprimer un objet crée par un autre processus. 1436 Les fenêtres secondaires ne peuvent pas avoir des menus. 1437 La fenêtre n’a pas de menu de système. 1438 Le format du cadre de message n’est pas valable. 1439 Le paramètre (SPI_*) pour l’ensemble du système n’est pas valable. 1440 L’écran est bloqué. 1441 L’ensemble des identificateurs de fenêtre dans une structure multi fenêtres doit avoir le même prédécesseur. 1442 Cette fenêtre n’est pas une fenêtre secondaire. 1443 Commande GW_* non valable. 1444 L’identificateur du sous-processus n’est pas valable. 1445 On ne peut pas exécuter un message d’une fenêtre d’interface ayant multi documents (MDI). 1446 Le menu émergent est déjà activé. 1447 Cette fenêtre n’a pas de barre de déplacement. 1448 L’intervalle des barres de déplacement ne peut pas être supérieure à 0x7FFF. 1449 On ne peut ni afficher ni enlever la fenêtre de la manière spécifiée. 1450 Ressources Insuffisantes dans le système pour compléter le service sollicité. 1451 Ressources Insuffisantes dans le système pour compléter le service sollicité. 1452 Ressources Insuffisantes dans le système pour compléter le service sollicité. 1453 Quota insuffisante pour compléter le service sollicité. 1454 Quota insuffisante pour compléter le service sollicité. 1455 Le fichier de pagination est trop petit pour compléter. l’opération. 1456 Le système n’a pas trouvé un élément du menu. 1500 Le fichier des enregistrements d’événements est endommagé 1501 Le système ne peut pas ouvrir le Registre d’événements, c’est pour quoi il n’a pas pu démarrer le service 1502 Le fichier des enregistrements d’événements est plein. 1503 Le fichier des enregistrements d’événements a changé après des lectures. 1700 La connexion des chaînes n’est pas valable. 1701 L’identificateur de connexion n’est pas approprié. 1702 L’identificateur de connexion n’est pas valable. 1703 Séquence de protocole RPC incompatible. 1704 Séquence de protocole RPC non valable. 1705 L’identificateur unique et universel (UUID) de chaîne n’est pas valable. 1706 Le format de l’extrémité n’est pas valable. 1707 L’adresse du réseau n’est pas valable. 1708 Le système n’a trouvé aucune extrémité. 1709 Le paramètre du temps d’attente n’est pas valable. 1710 L’identificateur unique et universel (UUID) d’objet n’a pas été trouvé 1711 L’identificateur unique et universel (UUID) d’objet est déjà enregistré 1712 L’identificateur unique et universel (UUID) du type est déjà enregistré 1713 Le serveur RPC est déjà en ligne. 1714 On n’a pas enregistré de séquences de protocole 1715 Le serveur RPC n’est pas en ligne. 1716 Type d’administrateur inconnu. 1717 Interface inconnue 1718 Il n’y a pas de connexions 1719 Il n’y a pas de séquences de protocole 1720 On peut pas générer l’extrémité 1721 Ressources insuffisantes pour compléter cette opération 1722 Le serveur RPC n’est pas disponible. 1723 Le serveur RPC est trop occupé pour compléter cette opération 1724 Les options de réseau ne sont pas valables. 1725 Aucun appel pour une procédure à centre déporté activé dans ce sous-processus 1726 Erreur dans l’appel à la procédure à centre déporté 1727 Erreur dans l’appel à la procédure à centre déporté . L’opération n’est pas exécutée 1728 Erreur du protocole d’appel à procédure à centre déporté (RPC). 1730 La syntaxe pour le transfert n’est pas compatible avec le serveur RPC. 1732 Le type d’identificateur unique et universel (UUID) n’est pas autorisé. 1733 L’étiquette n’est pas valable. 1734 Les limites de la matrice ne sont pas valables 1735 La connexion n’a aucun nom d’entrée 1736 La syntaxe du nom n’est pas valable. 1737 La syntaxe du nom n’est pas compatible. 1739 Aucune adresse du réseau est disponible pour construire un identificateur unique et universel (UUID). 1740 Le extrémité est une copie. 1741 Type de authentification inconnu. 1742 Le nombre maximal d’appels est trop petit 1743 La chaîne est tellement longue. 1744 Le système n’a pas pu trouver la séquence du protocole RPC. 1745 Le numéro de procédure est hors de l’intervalle autorisé. 1746 La connexion n’a pas d’information d’authentification. 1747 Service d’autorisation inconnu. 1748 Le niveau d’authentification est inconnu. 1749 Le contexte de sécurité n’est pas valable. 1750 Le service de d’authentification est inconnu. 1751 La entrée n’est pas valable. 1752 Le extrémité du serveur ne peut pas exécuter l’opération. 1753 Il n’y a plus d’extrémités disponibles depuis le délimiteur d’extrémités. 1754 On n’a pas exporté des interfaces. 1755 Le nom de l’entrée n’est pas complet. 1756 L’option de la version n’est pas valable. 1757 Il n’y a plus de membres. 1758 Il faut tout exporter. 1759 Impossibilité de trouver l’interface. 1760 L’entrée n’existe plus. 1761 On n’a pas trouvé l’entrée. 1762 Le service de noms n’est pas disponible. 1763 La famille d’adresses du réseau n’est pas valable. 1764 Cette opération n’est pas compatible. 1765 Aucun contexte de sécurité disponible pour permettre des représentations. 1766 Erreur interne pendant un appel à la procédure à centre déporté (RPC) 1767 Le serveur de RPC a essayé de réaliser une division entre zéro 1768 Erreur de direction dans le serveur RPC. 1769 Une opération sur un point flottant dans le serveur de RPC a généré une division entre zéro. 1770 Sous débordement du point flottant dans le serveur de RPC. 1771 Débordement du point flottant dans le serveur de RPC. 1772 La liste de serveurs RPC disponibles pour la connexion des identificateurs automatiques est épuisée . 1773 On peut pas ouvrir le fichier contenant la table de traduction de caractères. 1774 Le fichier ayant la table de traduction de caractères possède moins de 512 bytes. 1775 Un identificateur vide de contexte a passé du client vers le host pendant un appel à la procédure à centre déporté 1777 L’identificateur de contexte a changé pendant un appel à une procédure à centre déporté 1778 Les manipulateurs de connexions passés à un appel de procédure à centre déporté ne coïncident pas 1779 L’étiquette n’a pas d’accès â l’identificateur de l’appel à une procédure à centre déporté. 1780 Un pointer à référence nulle est passé à la routine à code non exécutable 1781 La valeur d’énumération est hors de l’intervalle autorisé. 1782 Le nombre de bytes est trop petit. 1783 Le fragment a reçu des donnés incorrectes. 1784 Le buffer de l’utilisateur n’est pas valable pour cette opération. 1785 Le système ne reconnaît pas le disque. Peut-être il n’est pas formaté. 1786 La station n’a pas de secret de confiance. 1787 La base de données SAM sous Windows NT Server n’a pas de compte d’équipement pour la relation fiable de cette station de travail. 1788 Erreur survenue dans la relation fiable entre le domaine principal y le domaine en le que se confia. 1789 Erreur dans la relation fiable entre la station de travail et le domaine principal. 1790 Erreur survenu pendant le début de la session du réseau. 1791 Il n’y a plus de processus à centre déporté pour ce sous-processus. 1792 Le système a essayé de commencer la session mais le service de début de session du réseau n’a pas démarré 1793 Le compte du utilisateur a expiré. 1794 Le système est en train d’effectuer une redirection et il ne peut pas décharger 1795 Le contrôleur de l’imprimante est déjà installé 1796 Le port spécifié est inconnu. 1797 Le contrôleur de l’imprimante est inconnu 1798 Le processeur de l’imprimante est inconnu 1799 Le fichier séparateur spécifié n’est pas valable. 1800 La priorité spécifiée n’est pas valable. 1801 Le nom de l’imprimante n’est pas valable. 1802 L’imprimante spécifié existe déjà. 1803 Les commandes pour l’imprimante ne sont pas valables. 1804 Les données spécifiées ne sont pas valables. 1805 L’environnement spécifié n’est pas valable. 1806 Il n’y a plus de connexions 1807 Le compte utilisé est un comte fiable entre domaines. Utilisez votre compte comme utilisateur global ou un compte d’utilisateur local pour avoir accès à ce serveur. 1808 Le compte utilisé est un compte d’équipement. Utilisez votre compte comme utilisateur global ou un compte d’utilisateur local pour avoir accès a ce serveur. 1809 Le compte utilisé est un compte fiable du serveur. Utilisez votre compte comme utilisateur global ou le compte d’utilisateur local pour avoir accès a ce serveur. 1810 Le nom ou l’identificateur de sécurité (SID) du domaine n’est pas consistant, ne possède pas l’information fiable pour ce domaine. 1811 Le serveur est en usage et il ne peut pas décharger 1812 Le fichier image n’avait pas de section de ressources 1813 On peut pas trouver le type de ressources sur le fichier image. 1814 On peut pas trouver le nom des ressources pour le fichier image. 1815 On peut pas trouver les ressources de l’identificateur de langues sur le fichier d’image. 1816 Quota insuffisante pour exécuter cette commande 1817 Des interfaces ne sont pas enregistrées 1818 Le serveur a été altéré pendant que l’on exécuté cet appel 1819 Le manipulateur des connexions n’a pas la totalité de l’information demandée 1820 Erreur de communication. 1821 Le niveau d’authentification demandé n’est pas compatible. 1822 Un nom principal n’est pas enregistré 1823 L’erreur spécifiée n’est pas une erreur de code de Windows RPC valable. 1824 On a attribué un UUID valable seulement pour cette machine 1825 Erreur spécifique du paquet de sécurité. 1826 Le sous-processus n’est pas annulé 1827 Cette opération de l’identificateur de codification/décodification n’est pas valable. 1828 Version incompatible du paquet de sérialisation. 1829 Version incompatible de la routine auxiliaire (stub) de RPC. 1898 On n’a pas trouvé le membre du groupe. 1899 On peut pas générer la base de donnés du donneur des extrémités 1900 L’identificateur exclusif universel (UUID) d’objet est le UUID nul. 1901 L’heure spécifiée n’est pas valable. 1902 Le nom du format spécifié n’est pas valable. 1903 La taille spécifiée pour le formulaire n’est pas valable 1904 L’identificateur spécifié pour l’imprimante est correct. 1905 L’imprimante spécifiée est déjà supprimée. 1906 L’état de l’imprimante n’est pas valable 1907 Le utilisateur doit changer son mot de passe avant de démarrer une session pour la première fois. 1908 On peut pas trouver le contrôleur de domaine pour ce domaine. 1909 Le compte auquel fait référence est bloqué et il ne peut pas être utilisé 2000 Le format de pixel n’est pas valable. 2001 Le contrôleur spécifié n’est pas valable. 2002 Le style de la fenêtre ou l’attribut de classe n’est pas valable pour cette opération. 2003 L’opération de métafichier demandée n’est pas compatible 2004 L’opération de transformation sollicitée n’est pas compatible. 2005 L’opération de copie de données sollicitée n’est pas compatible 2202 Le nom de l’utilisateur n’est pas valable. 2250 Cette connexion au réseau n’existe pas 2401 Cette connexion au réseau a des fichiers ouverts ou des demandes en attente. 2402 Des connexions sont encore actives 2404 Il y a un processus actif utilisant ce dispositif et l’on peut pas déconnecter 3000 Le moniteur d’impression spécifié est inconnu 3001 Le contrôleur de l’imprimante spécifié est déjà en usage 3002 On n’a pas trouvé le fichier de la queue d’impression 3003 Aucun appel a été fait à StartDocPrinter. 3004 Aucun appel a été fait à AddJob. 3005 Le processeur d’impression spécifié a été déjà installé 3006 Le moniteur d’impression spécifié a été déjà installé. 4000 WINS a trouvé une erreur lors de l’exécution de la commande 4001 WINS local ne peut pas être supprimé. 4002 Erreur lors de l’importation à partir du fichier. 4003 Erreur sur la copie de sécurité. ¿Vous avez fait une copie de sécurité complète avant ? 4004 Erreur sur la copie de sécurité. Vérifiez le répertoire ou vous voulez faire une copie de sécurité de la base de données. 4005 Ce nom n’existe pas sur la base de données de WINS. 4006 La duplication d’un interlocuteur non configuré n’est pas autorisée 6118 On ne dispose pas d’une liste de serveurs pour ce groupe de travail ###############################################################################